महाभारतम् — 5.34.68

Original

निजानुत्पततः शत्रून्पञ्च पञ्चप्रयोजनान् ।

यो मोहान्न निगृह्णाति तमापद्ग्रसते नरम् ॥ ६८ ॥

Segmented

निजान् उत्पततः शत्रून् पञ्च पञ्च-प्रयोजनान् यो मोहात् न निगृह्णाति तम् आपद् ग्रसते नरम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
निजान्	निज	pos=a,g=m,c=2,n=p
उत्पततः	उत्पत्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
शत्रून्	शत्रु	pos=n,g=m,c=2,n=p
पञ्च	पञ्चन्	pos=n,g=m,c=2,n=p
पञ्च	पञ्चन्	pos=n,comp=y
प्रयोजनान्	प्रयोजन	pos=n,g=m,c=2,n=p
यो	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
मोहात्	मोह	pos=n,g=m,c=5,n=s
न	न	pos=i
निगृह्णाति	निग्रह्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
आपद्	आपद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
ग्रसते	ग्रस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
नरम्	नर	pos=n,g=m,c=2,n=s