महाभारतम् — 5.34.72

Original

हिंसा बलमसाधूनां राज्ञां दण्डविधिर्बलम् ।

शुश्रूषा तु बलं स्त्रीणां क्षमा गुणवतां बलम् ॥ ७२ ॥

Segmented

हिंसा बलम् असाधूनाम् राज्ञाम् दण्ड-विधिः बलम् शुश्रूषा तु बलम् स्त्रीणाम् क्षमा गुणवताम् बलम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
हिंसा	हिंसा	pos=n,g=f,c=1,n=s
बलम्	बल	pos=n,g=n,c=1,n=s
असाधूनाम्	असाधु	pos=a,g=m,c=6,n=p
राज्ञाम्	राजन्	pos=n,g=m,c=6,n=p
दण्ड	दण्ड	pos=n,comp=y
विधिः	विधि	pos=n,g=m,c=1,n=s
बलम्	बल	pos=n,g=n,c=1,n=s
शुश्रूषा	शुश्रूषा	pos=n,g=f,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
बलम्	बल	pos=n,g=n,c=1,n=s
स्त्रीणाम्	स्त्री	pos=n,g=f,c=6,n=p
क्षमा	क्षमा	pos=n,g=f,c=1,n=s
गुणवताम्	गुणवत्	pos=a,g=m,c=6,n=p
बलम्	बल	pos=n,g=n,c=1,n=s