महाभारतम् — 5.35.24

Original

सुधन्वोवाच ।

यां रात्रिमधिविन्ना स्त्री यां चैवाक्षपराजितः ।

यां च भाराभितप्ताङ्गो दुर्विवक्ता स्म तां वसेत् ॥ २४ ॥

Segmented

सुधन्वा उवाच याम् रात्रिम् अधिविन्ना स्त्री याम् च एव अक्ष-पराजितः याम् च भार-अभितप्-अङ्गः दुर्विवक्ता स्म ताम् वसेत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
सुधन्वा	सुधन्वन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
याम्	यद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
रात्रिम्	रात्रि	pos=n,g=f,c=2,n=s
अधिविन्ना	अधिविद्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
स्त्री	स्त्री	pos=n,g=f,c=1,n=s
याम्	यद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
अक्ष	अक्ष	pos=n,comp=y
पराजितः	पराजि	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
याम्	यद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
च	च	pos=i
भार	भार	pos=n,comp=y
अभितप्	अभितप्	pos=va,comp=y,f=part
अङ्गः	अङ्ग	pos=n,g=m,c=1,n=s
दुर्विवक्ता	दुर्विवक्तृ	pos=n,g=m,c=1,n=s
स्म	स्म	pos=i
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
वसेत्	वस्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin