महाभारतम् — 5.35.32

Original

विदुर उवाच ।

तस्माद्राजेन्द्र भूम्यर्थे नानृतं वक्तुमर्हसि ।

मा गमः ससुतामात्योऽत्ययं पुत्राननुभ्रमन् ॥ ३२ ॥

Segmented

विदुर उवाच तस्माद् राज-इन्द्र भूमि-अर्थे न अनृतम् वक्तुम् अर्हसि मा गमः स सुत-अमात्यः ऽत्ययम् पुत्रान् अनुभ्रमन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
विदुर	विदुर	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
तस्माद्	तस्मात्	pos=i
राज	राजन्	pos=n,comp=y
इन्द्र	इन्द्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
भूमि	भूमि	pos=n,comp=y
अर्थे	अर्थ	pos=n,g=m,c=7,n=s
न	न	pos=i
अनृतम्	अनृत	pos=n,g=n,c=2,n=s
वक्तुम्	वच्	pos=vi
अर्हसि	अर्ह्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
मा	मा	pos=i
गमः	गम्	pos=v,p=2,n=s,l=lun_unaug
स	स	pos=i
सुत	सुत	pos=n,comp=y
अमात्यः	अमात्य	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽत्ययम्	अत्यय	pos=n,g=m,c=2,n=s
पुत्रान्	पुत्र	pos=n,g=m,c=2,n=p
अनुभ्रमन्	अनुभ्रम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part