महाभारतम् — 5.35.57
Original
Segmented
दिवसेन एव तत् कुर्याद् येन रात्रौ सुखम् वसेत् अष्ट-मासेन तत् कुर्याद् येन वर्षाः सुखम् वसेत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| दिवसेन | दिवस | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| कुर्याद् | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| येन | यद् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| रात्रौ | रात्रि | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| सुखम् | सुखम् | pos=i |
| वसेत् | वस् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| अष्ट | अष्टन् | pos=n,comp=y |
| मासेन | मास | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| कुर्याद् | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| येन | यद् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| वर्षाः | वर्षा | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| सुखम् | सुखम् | pos=i |
| वसेत् | वस् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |