महाभारतम् — 5.36.14

Original

यतो यतो निवर्तते ततस्ततो विमुच्यते ।

निवर्तनाद्धि सर्वतो न वेत्ति दुःखमण्वपि ॥ १४ ॥

Segmented

यतो यतो निवर्तते ततस् ततस् विमुच्यते निवर्तनात् हि सर्वतो न वेत्ति दुःखम् अणु अपि

Analysis

Word	Lemma	Parse
यतो	यतस्	pos=i
यतो	यतस्	pos=i
निवर्तते	निवृत्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
ततस्	ततस्	pos=i
ततस्	ततस्	pos=i
विमुच्यते	विमुच्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
निवर्तनात्	निवर्तन	pos=n,g=n,c=5,n=s
हि	हि	pos=i
सर्वतो	सर्वतस्	pos=i
न	न	pos=i
वेत्ति	विद्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
दुःखम्	दुःख	pos=n,g=n,c=2,n=s
अणु	अणु	pos=a,g=n,c=2,n=s
अपि	अपि	pos=i