महाभारतम् — 5.36.33
Original
Segmented
श्रद्धया परया राजन्न् उपनीतानि सत्कृतिम् प्रवृत्तानि महा-प्राज्ञैः धर्मिणाम् पुण्य-कर्मणाम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| श्रद्धया | श्रद्धा | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| परया | पर | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| राजन्न् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| उपनीतानि | उपनी | pos=va,g=n,c=1,n=p,f=part |
| सत्कृतिम् | सत्कृति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| प्रवृत्तानि | प्रवृत् | pos=va,g=n,c=1,n=p,f=part |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| प्राज्ञैः | प्राज्ञ | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| धर्मिणाम् | धर्मिन् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| पुण्य | पुण्य | pos=a,comp=y |
| कर्मणाम् | कर्मन् | pos=n,g=m,c=6,n=p |