महाभारतम् — 5.36.52
Original
Segmented
सु अधीतस्य सु युद्धस्य सु कृतस्य च कर्मणः तपसः च सु तप्तस्य तस्य अन्ते सुखम् एधते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सु | सु | pos=i |
| अधीतस्य | अधी | pos=va,g=n,c=6,n=s,f=part |
| सु | सु | pos=i |
| युद्धस्य | युद्ध | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| सु | सु | pos=i |
| कृतस्य | कृ | pos=va,g=n,c=6,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| कर्मणः | कर्मन् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| तपसः | तपस् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| च | च | pos=i |
| सु | सु | pos=i |
| तप्तस्य | तप् | pos=va,g=n,c=6,n=s,f=part |
| तस्य | तद् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| अन्ते | अन्त | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| सुखम् | सुखम् | pos=i |
| एधते | एध् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |