महाभारतम् — 5.36.65

Original

न मनुष्ये गुणः कश्चिदन्यो धनवतामपि ।

अनातुरत्वाद्भद्रं ते मृतकल्पा हि रोगिणः ॥ ६५ ॥

Segmented

न मनुष्ये गुणः कश्चिद् अन्यो धनवताम् अपि अनातुर-त्वात् भद्रम् ते मृत-कल्पाः हि रोगिणः

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
मनुष्ये	मनुष्य	pos=n,g=m,c=7,n=s
गुणः	गुण	pos=n,g=m,c=1,n=s
कश्चिद्	कश्चित्	pos=n,g=m,c=1,n=s
अन्यो	अन्य	pos=n,g=m,c=1,n=s
धनवताम्	धनवत्	pos=a,g=m,c=6,n=p
अपि	अपि	pos=i
अनातुर	अनातुर	pos=a,comp=y
त्वात्	त्व	pos=n,g=n,c=5,n=s
भद्रम्	भद्र	pos=n,g=n,c=1,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
मृत	मृ	pos=va,comp=y,f=part
कल्पाः	कल्प	pos=a,g=m,c=1,n=p
हि	हि	pos=i
रोगिणः	रोगिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p