महाभारतम् — 5.37.2
Original
Segmented
तान् एव इन्द्रस्य हि धनुः अनाम्यम् नमतो ऽब्रवीत् अथो मरीचिनः पादान् अनाम्यान् नम् तथा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| एव | एव | pos=i |
| इन्द्रस्य | इन्द्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| धनुः | धनुस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अनाम्यम् | अनाम्य | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| नमतो | नम् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| ऽब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| अथो | अथो | pos=i |
| मरीचिनः | मरीचिन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| पादान् | पाद | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| अनाम्यान् | अनाम्य | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| नम् | नम् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| तथा | तथा | pos=i |