महाभारतम् — 5.37.24

Original

वाक्यं तु यो नाद्रियतेऽनुशिष्टः प्रत्याह यश्चापि नियुज्यमानः ।

प्रज्ञाभिमानी प्रतिकूलवादी त्याज्यः स तादृक्त्वरयैव भृत्यः ॥ २४ ॥

Segmented

वाक्यम् तु यो न आद्रियते ऽनुशिष्टः प्रत्याह यः च अपि नियुज्यमानः प्रज्ञा-अभिमानी प्रतिकूल-वादी त्याज्यः स तादृक् त्वरया एव भृत्यः

Analysis

Word	Lemma	Parse
वाक्यम्	वाक्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
तु	तु	pos=i
यो	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
आद्रियते	आदृ	pos=v,p=3,n=s,l=lat
ऽनुशिष्टः	अनुशास्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
प्रत्याह	प्रत्यह्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
यः	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
नियुज्यमानः	नियुज्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
प्रज्ञा	प्रज्ञा	pos=n,comp=y
अभिमानी	अभिमानिन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
प्रतिकूल	प्रतिकूल	pos=a,comp=y
वादी	वादिन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
त्याज्यः	त्यज्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तादृक्	तादृश्	pos=a,g=m,c=1,n=s
त्वरया	त्वरा	pos=n,g=f,c=3,n=s
एव	एव	pos=i
भृत्यः	भृत्य	pos=n,g=m,c=1,n=s