महाभारतम् — 5.37.34

Original

सहायबन्धना ह्यर्थाः सहायाश्चार्थबन्धनाः ।

अन्योन्यबन्धनावेतौ विनान्योन्यं न सिध्यतः ॥ ३४ ॥

Segmented

सहाय-बन्धनाः हि अर्थाः सहायाः च अर्थ-बन्धनाः अन्योन्य-बन्धनौ एतौ विना अन्योन्यम् न सिध्यतः

Analysis

Word	Lemma	Parse
सहाय	सहाय	pos=n,comp=y
बन्धनाः	बन्धन	pos=n,g=m,c=1,n=p
हि	हि	pos=i
अर्थाः	अर्थ	pos=n,g=m,c=1,n=p
सहायाः	सहाय	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
अर्थ	अर्थ	pos=n,comp=y
बन्धनाः	बन्धन	pos=n,g=m,c=1,n=p
अन्योन्य	अन्योन्य	pos=n,comp=y
बन्धनौ	बन्धन	pos=n,g=m,c=1,n=d
एतौ	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=d
विना	विना	pos=i
अन्योन्यम्	अन्योन्य	pos=n,g=m,c=2,n=s
न	न	pos=i
सिध्यतः	सिध्	pos=v,p=3,n=d,l=lat