महाभारतम् — 5.37.38

Original

पश्य दोषान्पाण्डवैर्विग्रहे त्वं यत्र व्यथेरन्नपि देवाः सशक्राः ।

पुत्रैर्वैरं नित्यमुद्विग्नवासो यशःप्रणाशो द्विषतां च हर्षः ॥ ३८ ॥

Segmented

पश्य दोषान् पाण्डवैः विग्रहे त्वम् यत्र व्यथेरन्न् अपि देवाः स शक्राः पुत्रैः वैरम् नित्यम् उद्विग्न-वासः यशः-प्रणाशः द्विषताम् च हर्षः

Analysis

Word	Lemma	Parse
पश्य	पश्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
दोषान्	दोष	pos=n,g=m,c=2,n=p
पाण्डवैः	पाण्डव	pos=n,g=m,c=3,n=p
विग्रहे	विग्रह	pos=n,g=m,c=7,n=s
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
यत्र	यत्र	pos=i
व्यथेरन्न्	व्यथ्	pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin
अपि	अपि	pos=i
देवाः	देव	pos=n,g=m,c=1,n=p
स	स	pos=i
शक्राः	शक्र	pos=n,g=m,c=1,n=p
पुत्रैः	पुत्र	pos=n,g=m,c=3,n=p
वैरम्	वैर	pos=n,g=n,c=1,n=s
नित्यम्	नित्य	pos=a,g=n,c=1,n=s
उद्विग्न	उद्विज्	pos=va,comp=y,f=part
वासः	वास	pos=n,g=m,c=1,n=s
यशः	यशस्	pos=n,comp=y
प्रणाशः	प्रणाश	pos=n,g=m,c=1,n=s
द्विषताम्	द्विष्	pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
च	च	pos=i
हर्षः	हर्ष	pos=n,g=m,c=1,n=s