महाभारतम् — 5.37.43

Original

न तथेच्छन्त्यकल्याणाः परेषां वेदितुं गुणान् ।

यथैषां ज्ञातुमिच्छन्ति नैर्गुण्यं पापचेतसः ॥ ४३ ॥

Segmented

न तथा इच्छन्ति अकल्याणाः परेषाम् वेदितुम् गुणान् यथा एषाम् ज्ञातुम् इच्छन्ति नैर्गुण्यम् पाप-चेतसः

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
तथा	तथा	pos=i
इच्छन्ति	इष्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
अकल्याणाः	अकल्याण	pos=a,g=m,c=1,n=p
परेषाम्	पर	pos=n,g=m,c=6,n=p
वेदितुम्	विद्	pos=vi
गुणान्	गुण	pos=n,g=m,c=2,n=p
यथा	यथा	pos=i
एषाम्	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=p
ज्ञातुम्	ज्ञा	pos=vi
इच्छन्ति	इष्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
नैर्गुण्यम्	नैर्गुण्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
पाप	पाप	pos=a,comp=y
चेतसः	चेतस्	pos=n,g=m,c=1,n=p