महाभारतम् — 5.38.27

Original

दैवतेषु च यत्नेन राजसु ब्राह्मणेषु च ।

नियन्तव्यः सदा क्रोधो वृद्धबालातुरेषु च ॥ २७ ॥

Segmented

दैवतेषु च यत्नेन राजसु ब्राह्मणेषु च नियन्तव्यः सदा क्रोधो वृद्ध-बाल-आतुरेषु च

Analysis

Word	Lemma	Parse
दैवतेषु	दैवत	pos=n,g=n,c=7,n=p
च	च	pos=i
यत्नेन	यत्न	pos=n,g=m,c=3,n=s
राजसु	राजन्	pos=n,g=m,c=7,n=p
ब्राह्मणेषु	ब्राह्मण	pos=n,g=m,c=7,n=p
च	च	pos=i
नियन्तव्यः	नियम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya
सदा	सदा	pos=i
क्रोधो	क्रोध	pos=n,g=m,c=1,n=s
वृद्ध	वृद्ध	pos=a,comp=y
बाल	बाल	pos=a,comp=y
आतुरेषु	आतुर	pos=a,g=m,c=7,n=p
च	च	pos=i