महाभारतम् — 5.38.37
Original
Segmented
न स रात्रौ सुखम् शेते स सर्पे इव वेश्मनि यः कोपयति निर्दोषम् स दोषः ऽभ्यन्तरम् जनम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| रात्रौ | रात्रि | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| सुखम् | सुखम् | pos=i |
| शेते | शी | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| स | स | pos=i |
| सर्पे | सर्प | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| वेश्मनि | वेश्मन् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कोपयति | कोपय् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| निर्दोषम् | निर्दोष | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| स | स | pos=i |
| दोषः | दोष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽभ्यन्तरम् | अभ्यन्तर | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| जनम् | जन | pos=n,g=m,c=2,n=s |