महाभारतम् — 5.38.44

Original

तं द्रक्ष्यसि परिभ्रष्टं तस्मात्त्वं नचिरादिव ।

ऐश्वर्यमदसंमूढं बलिं लोकत्रयादिव ॥ ४४ ॥

Segmented

तम् द्रक्ष्यसि परिभ्रष्टम् तस्मात् त्वम् नचिराद् इव ऐश्वर्य-मद-संमूढम् बलिम् लोकत्रयाद् इव

Analysis

Word	Lemma	Parse
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
द्रक्ष्यसि	दृश्	pos=v,p=2,n=s,l=lrt
परिभ्रष्टम्	परिभ्रंश्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
तस्मात्	तद्	pos=n,g=n,c=5,n=s
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
नचिराद्	नचिरात्	pos=i
इव	इव	pos=i
ऐश्वर्य	ऐश्वर्य	pos=n,comp=y
मद	मद	pos=n,comp=y
संमूढम्	सम्मुह्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
बलिम्	बलि	pos=n,g=m,c=2,n=s
लोकत्रयाद्	लोकत्रय	pos=n,g=n,c=5,n=s
इव	इव	pos=i