महाभारतम् — 5.38.7

Original

नीवारमूलेङ्गुदशाकवृत्तिः सुसंयतात्माग्निकार्येष्वचोद्यः ।

वने वसन्नतिथिष्वप्रमत्तो धुरंधरः पुण्यकृदेष तापसः ॥ ७ ॥

Segmented

नीवार-मूल-इङ्गुदी-शाक-वृत्तिः सु संयत-आत्मा अग्नि-कार्येषु अचोद्यः वने वसन्न् अतिथि अप्रमत्तः धुरंधरः पुण्य-कृत् एष तापसः

Analysis

Word	Lemma	Parse
नीवार	नीवार	pos=n,comp=y
मूल	मूल	pos=n,comp=y
इङ्गुदी	इङ्गुद	pos=n,comp=y
शाक	शाक	pos=n,comp=y
वृत्तिः	वृत्ति	pos=n,g=m,c=1,n=s
सु	सु	pos=i
संयत	संयम्	pos=va,comp=y,f=part
आत्मा	आत्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
अग्नि	अग्नि	pos=n,comp=y
कार्येषु	कार्य	pos=n,g=n,c=7,n=p
अचोद्यः	अचोद्य	pos=a,g=m,c=1,n=s
वने	वन	pos=n,g=n,c=7,n=s
वसन्न्	वस्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
अतिथि	अतिथि	pos=n,g=m,c=7,n=p
अप्रमत्तः	अप्रमत्त	pos=a,g=m,c=1,n=s
धुरंधरः	धुरंधर	pos=n,g=m,c=1,n=s
पुण्य	पुण्य	pos=a,comp=y
कृत्	कृत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
एष	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तापसः	तापस	pos=n,g=m,c=1,n=s