महाभारतम् — 5.39.16
Original
Segmented
ज्ञातयो वृध् तैः य इच्छन्ति आत्मनः शुभम् कुल-वृद्धिम् च राज-इन्द्र तस्मात् साधु समाचर
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ज्ञातयो | ज्ञाति | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| वृध् | वृध् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=krtya |
| तैः | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| य | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| इच्छन्ति | इष् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| आत्मनः | आत्मन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| शुभम् | शुभ | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| कुल | कुल | pos=n,comp=y |
| वृद्धिम् | वृद्धि | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| इन्द्र | इन्द्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| तस्मात् | तस्मात् | pos=i |
| साधु | साधु | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| समाचर | समाचर् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |