महाभारतम् — 5.39.20

Original

वृद्धेन हि त्वया कार्यं पुत्राणां तात रक्षणम् ।

मया चापि हितं वाच्यं विद्धि मां त्वद्धितैषिणम् ॥ २० ॥

Segmented

वृद्धेन हि त्वया कार्यम् पुत्राणाम् तात रक्षणम् मया च अपि हितम् वाच्यम् विद्धि माम् त्वद्-हित-एषिनम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
वृद्धेन	वृद्ध	pos=a,g=m,c=3,n=s
हि	हि	pos=i
त्वया	त्वद्	pos=n,g=,c=3,n=s
कार्यम्	कृ	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya
पुत्राणाम्	पुत्र	pos=n,g=m,c=6,n=p
तात	तात	pos=n,g=m,c=8,n=s
रक्षणम्	रक्षण	pos=n,g=n,c=1,n=s
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
हितम्	हित	pos=a,g=n,c=2,n=s
वाच्यम्	वच्	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=krtya
विद्धि	विद्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
त्वद्	त्वद्	pos=n,comp=y
हित	हित	pos=n,comp=y
एषिनम्	एषिन्	pos=a,g=m,c=2,n=s