महाभारतम् — 5.39.38

Original

इन्द्रियाणामनुत्सर्गो मृत्युना न विशिष्यते ।

अत्यर्थं पुनरुत्सर्गः सादयेद्दैवतान्यपि ॥ ३८ ॥

Segmented

इन्द्रियाणाम् अनुत्सर्गो मृत्युना न विशिष्यते अत्यर्थम् पुनः उत्सर्गः सादयेद् दैवतानि अपि

Analysis

Word	Lemma	Parse
इन्द्रियाणाम्	इन्द्रिय	pos=n,g=n,c=6,n=p
अनुत्सर्गो	अनुत्सर्ग	pos=n,g=m,c=1,n=s
मृत्युना	मृत्यु	pos=n,g=m,c=3,n=s
न	न	pos=i
विशिष्यते	विशिष्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
अत्यर्थम्	अत्यर्थम्	pos=i
पुनः	पुनर्	pos=i
उत्सर्गः	उत्सर्ग	pos=n,g=m,c=1,n=s
सादयेद्	सादय्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
दैवतानि	दैवत	pos=n,g=n,c=2,n=p
अपि	अपि	pos=i