महाभारतम् — 5.39.70
Original
Segmented
राजन् भूयो ब्रवीमि त्वाम् पुत्रेषु समम् आचर समता यदि ते राजन् स्वेषु पाण्डु-सुतेषु च
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| भूयो | भूयस् | pos=i |
| ब्रवीमि | ब्रू | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| पुत्रेषु | पुत्र | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| समम् | सम | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आचर | आचर् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| समता | समता | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| यदि | यदि | pos=i |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| स्वेषु | स्व | pos=a,g=m,c=7,n=p |
| पाण्डु | पाण्डु | pos=n,comp=y |
| सुतेषु | सुत | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| च | च | pos=i |