महाभारतम् — 5.4.8
Original
Segmented
शल्यस्य धृष्टकेतोः च जयत्सेनस्य च अभिभोः केकयानाम् च सर्वेषाम् दूता गच्छन्तु शीघ्र-गाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शल्यस्य | शल्य | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| धृष्टकेतोः | धृष्टकेतु | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| च | च | pos=i |
| जयत्सेनस्य | जयत्सेन | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| च | च | pos=i |
| अभिभोः | अभिभु | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| केकयानाम् | केकय | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| च | च | pos=i |
| सर्वेषाम् | सर्व | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| दूता | दूत | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| गच्छन्तु | गम् | pos=v,p=3,n=p,l=lot |
| शीघ्र | शीघ्र | pos=a,comp=y |
| गाः | ग | pos=a,g=m,c=1,n=p |