महाभारतम् — 5.42.14
Original
Segmented
एवम् मृत्युम् जायमानम् विदित्वा ज्ञाने तिष्ठन् न बिभेति इह मृत्योः विनश्यते विषये तस्य मृत्युः मृत्योः यथा विषयम् प्राप्य मर्त्यः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| मृत्युम् | मृत्यु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| जायमानम् | जन् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| विदित्वा | विद् | pos=vi |
| ज्ञाने | ज्ञान | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| तिष्ठन् | स्था | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| न | न | pos=i |
| बिभेति | भी | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| इह | इह | pos=i |
| मृत्योः | मृत्यु | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| विनश्यते | विनश् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| विषये | विषय | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| मृत्युः | मृत्यु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मृत्योः | मृत्यु | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| विषयम् | विषय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्राप्य | प्राप् | pos=vi |
| मर्त्यः | मर्त्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |