महाभारतम् — 5.42.21
Original
Segmented
यो वा अकथयमानस्य आत्मानम् न अनुसंज्वरेत् ब्रह्म-स्वम् न उपभुञ्जेत् वा तद्-अन्नम् संमतम् सताम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| अकथयमानस्य | अकथयमान | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| आत्मानम् | आत्मन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| न | न | pos=i |
| अनुसंज्वरेत् | अनुसंज्वर् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| ब्रह्म | ब्रह्मन् | pos=n,comp=y |
| स्वम् | स्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| न | न | pos=i |
| उपभुञ्जेत् | उपभुज् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| वा | वा | pos=i |
| तद् | तद् | pos=n,comp=y |
| अन्नम् | अन्न | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| संमतम् | सम्मन् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| सताम् | सत् | pos=a,g=m,c=6,n=p |