महाभारतम् — 5.42.31
Original
Segmented
श्रीः सुखस्य इह संवासः सा च अपि परिपन्थिनी ब्राह्मी सु दुर्लभा श्रीः हि प्रज्ञा-हीनेन क्षत्रिय
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| श्रीः | श्री | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| सुखस्य | सुख | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| इह | इह | pos=i |
| संवासः | संवास | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| परिपन्थिनी | परिपन्थिन् | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| ब्राह्मी | ब्राह्म | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| सु | सु | pos=i |
| दुर्लभा | दुर्लभ | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| श्रीः | श्री | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| प्रज्ञा | प्रज्ञा | pos=n,comp=y |
| हीनेन | हा | pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part |
| क्षत्रिय | क्षत्रिय | pos=n,g=m,c=8,n=s |