महाभारतम् — 5.43.1
Original
Segmented
धृतराष्ट्र उवाच ऋचो यजूंषि अधीते यः सामवेदम् च यो द्विजः पापानि कुर्वन् पापेन लिप्यते न स लिप्यते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| धृतराष्ट्र | धृतराष्ट्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| ऋचो | ऋच् | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| यजूंषि | यजुस् | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| अधीते | अधी | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सामवेदम् | सामवेद | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| द्विजः | द्विज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पापानि | पाप | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| कुर्वन् | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| पापेन | पाप | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| लिप्यते | लिप् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| न | न | pos=i |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| लिप्यते | लिप् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |