महाभारतम् — 5.43.11
Original
Segmented
संभोग-संविद् द्विषम् एधमानो दत्त-अनुतापी कृपणो अ बलीयान् वर्ग-प्रशंसी वनितासु द्वेष्टा एते ऽपरे सप्त नृशंस-धर्माः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| संभोग | सम्भोग | pos=n,comp=y |
| संविद् | संविद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| द्विषम् | द्विष | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| एधमानो | एध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| दत्त | दा | pos=va,comp=y,f=part |
| अनुतापी | अनुतापिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| कृपणो | कृपण | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| अ | अ | pos=i |
| बलीयान् | बलीयस् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| वर्ग | वर्ग | pos=n,comp=y |
| प्रशंसी | प्रशंसिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| वनितासु | वनिता | pos=n,g=f,c=7,n=p |
| द्वेष्टा | द्वेष्टृ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| एते | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| ऽपरे | अपर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| सप्त | सप्तन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| नृशंस | नृशंस | pos=a,comp=y |
| धर्माः | धर्म | pos=n,g=m,c=1,n=p |