महाभारतम् — 5.43.31
Original
Segmented
न वेदानाम् वेदिता कश्चिद् अस्ति कश्चिद् वेदान् बुध्यते वा अपि राजन् यो वेद वेदान् न स वेद वेद्यम् सत्ये स्थितो यः तु स वेद वेद्यम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| वेदानाम् | वेद | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| वेदिता | वेदितृ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| कश्चिद् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अस्ति | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| कश्चिद् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वेदान् | वेद | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| बुध्यते | बुध् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| वा | वा | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वेद | विद् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| वेदान् | वेद | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| न | न | pos=i |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वेद | विद् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| वेद्यम् | विद् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=krtya |
| सत्ये | सत्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| स्थितो | स्था | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वेद | विद् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| वेद्यम् | विद् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=krtya |