महाभारतम् — 5.45.22

Original

एवं यः सर्वभूतेषु आत्मानमनुपश्यति ।

अन्यत्रान्यत्र युक्तेषु किं स शोचेत्ततः परम् ॥ २२ ॥

Segmented

एवम् यः सर्व-भूतेषु आत्मानम् अनुपश्यति अन्यत्र अन्यत्र युक्तेषु किम् स शोचेत् ततः परम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
एवम्	एवम्	pos=i
यः	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
भूतेषु	भूत	pos=n,g=n,c=7,n=p
आत्मानम्	आत्मन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
अनुपश्यति	अनुपश्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
अन्यत्र	अन्यत्र	pos=i
अन्यत्र	अन्यत्र	pos=i
युक्तेषु	युज्	pos=va,g=n,c=7,n=p,f=part
किम्	किम्	pos=i
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
शोचेत्	शुच्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
ततः	ततस्	pos=i
परम्	परम्	pos=i