महाभारतम् — 5.47.26
Original
Segmented
ह्री-निषेधः निपुणः सत्य-वादी महा-बलः सर्व-धर्म-उपपन्नः गान्धारिम् आर्च्छंस् क्षिप्र-कारी क्षिप्रकारी क्षेप्ता सहदेवः तरस्वी
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ह्री | ह्री | pos=n,comp=y |
| निषेधः | निषेध | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| निपुणः | निपुण | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| सत्य | सत्य | pos=n,comp=y |
| वादी | वादिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बलः | बल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| उपपन्नः | उपपद् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| गान्धारिम् | गान्धारी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| आर्च्छंस् | तुमुल | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| क्षिप्र | क्षिप्र | pos=a,comp=y |
| कारी | कारिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| क्षिप्रकारी | क्षिप् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
| क्षेप्ता | जन | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| सहदेवः | सहदेव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तरस्वी | तरस्विन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |