महाभारतम् — 5.47.49

Original

बलाहकादुच्चरन्तीव विद्युत्सहस्रघ्नी द्विषतां संगमेषु ।

अस्थिच्छिदो मर्मभिदो वमेच्छरांस्तदा युद्धं धार्तराष्ट्रोऽन्वतप्स्यत् ॥ ४९ ॥

Segmented

बलाहकाद् उच्चः इव विद्युत् सहस्र-घ्नी द्विषताम् संगमेषु अस्थि-छिद् मर्म-भिदः वमेत् शरान् तदा युद्धम् धार्तराष्ट्रो ऽन्वतप्स्यत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
बलाहकाद्	बलाहक	pos=n,g=m,c=5,n=s
उच्चः	उच्चर्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
इव	इव	pos=i
विद्युत्	विद्युत्	pos=n,g=f,c=1,n=s
सहस्र	सहस्र	pos=n,comp=y
घ्नी	घ्न	pos=a,g=f,c=1,n=s
द्विषताम्	द्विष्	pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
संगमेषु	संगम	pos=n,g=m,c=7,n=p
अस्थि	अस्थि	pos=n,comp=y
छिद्	छिद्	pos=a,g=m,c=2,n=p
मर्म	मर्मन्	pos=n,comp=y
भिदः	भिद्	pos=a,g=m,c=2,n=p
वमेत्	वम्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
शरान्	शर	pos=n,g=m,c=2,n=p
तदा	तदा	pos=i
युद्धम्	युद्ध	pos=n,g=n,c=2,n=s
धार्तराष्ट्रो	धार्तराष्ट्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽन्वतप्स्यत्	अनुतप्	pos=v,p=3,n=s,l=lrn