महाभारतम् — 5.47.54

Original

पदातिसंघान्रथसंघान्समन्ताद्व्यात्ताननः काल इवाततेषुः ।

प्रणोत्स्यामि ज्वलितैर्बाणवर्षैः शत्रूंस्तदा तप्स्यति मन्दबुद्धिः ॥ ५४ ॥

Segmented

पदाति-सङ्घान् रथ-सङ्घान् समन्ताद् व्यात्त-आननः काल इव आतन्-इषुः प्रणोत्स्यामि ज्वलितैः बाण-वर्षैः शत्रून् तदा तप्स्यति मन्द-बुद्धिः

Analysis

Word	Lemma	Parse
पदाति	पदाति	pos=n,comp=y
सङ्घान्	संघ	pos=n,g=m,c=2,n=p
रथ	रथ	pos=n,comp=y
सङ्घान्	संघ	pos=n,g=m,c=2,n=p
समन्ताद्	समन्तात्	pos=i
व्यात्त	व्यात्त	pos=a,comp=y
आननः	आनन	pos=n,g=m,c=1,n=s
काल	काल	pos=n,g=m,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
आतन्	आतन्	pos=va,comp=y,f=part
इषुः	इषु	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रणोत्स्यामि	प्रणुद्	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
ज्वलितैः	ज्वल्	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
बाण	बाण	pos=n,comp=y
वर्षैः	वर्ष	pos=n,g=m,c=3,n=p
शत्रून्	शत्रु	pos=n,g=m,c=2,n=p
तदा	तदा	pos=i
तप्स्यति	तप्	pos=v,p=3,n=s,l=lrt
मन्द	मन्द	pos=a,comp=y
बुद्धिः	बुद्धि	pos=n,g=m,c=1,n=s