महाभारतम् — 5.47.74

Original

प्राग्ज्योतिषं नाम बभूव दुर्गं पुरं घोरमसुराणामसह्यम् ।

महाबलो नरकस्तत्र भौमो जहारादित्या मणिकुण्डले शुभे ॥ ७४ ॥

Segmented

प्राग्ज्योतिषम् नाम बभूव दुर्गम् पुरम् घोरम् असुराणाम् असह्यम् महा-बलः नरकः तत्र भौमो जहार अदितेः मणि-कुण्डले शुभे

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्राग्ज्योतिषम्	प्राग्ज्योतिष	pos=n,g=n,c=1,n=s
नाम	नाम	pos=i
बभूव	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lit
दुर्गम्	दुर्ग	pos=n,g=n,c=1,n=s
पुरम्	पुर	pos=n,g=n,c=1,n=s
घोरम्	घोर	pos=a,g=n,c=1,n=s
असुराणाम्	असुर	pos=n,g=m,c=6,n=p
असह्यम्	असह्य	pos=a,g=n,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
बलः	बल	pos=n,g=m,c=1,n=s
नरकः	नरक	pos=n,g=m,c=1,n=s
तत्र	तत्र	pos=i
भौमो	भौम	pos=a,g=m,c=1,n=s
जहार	हृ	pos=v,p=3,n=s,l=lit
अदितेः	अदिति	pos=n,g=f,c=5,n=s
मणि	मणि	pos=n,comp=y
कुण्डले	कुण्डल	pos=n,g=n,c=2,n=d
शुभे	शुभ	pos=a,g=n,c=2,n=d