महाभारतम् — 5.47.76

Original

जानन्तोऽस्य प्रकृतिं केशवस्य न्ययोजयन्दस्युवधाय कृष्णम् ।

स तत्कर्म प्रतिशुश्राव दुष्करमैश्वर्यवान्सिद्धिषु वासुदेवः ॥ ७६ ॥

Segmented

जानन्तो ऽस्य प्रकृतिम् केशवस्य न्ययोजयन् दस्यु-वधाय कृष्णम् स तत् कर्म प्रतिशुश्राव दुष्करम् ऐश्वर्यवान् सिद्धिषु वासुदेवः

Analysis

Word	Lemma	Parse
जानन्तो	ज्ञा	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
ऽस्य	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=s
प्रकृतिम्	प्रकृति	pos=n,g=f,c=2,n=s
केशवस्य	केशव	pos=n,g=m,c=6,n=s
न्ययोजयन्	नियोजय्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
दस्यु	दस्यु	pos=n,comp=y
वधाय	वध	pos=n,g=m,c=4,n=s
कृष्णम्	कृष्ण	pos=n,g=m,c=2,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
कर्म	कर्मन्	pos=n,g=n,c=2,n=s
प्रतिशुश्राव	प्रतिश्रु	pos=v,p=3,n=s,l=lit
दुष्करम्	दुष्कर	pos=a,g=n,c=2,n=s
ऐश्वर्यवान्	ऐश्वर्यवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
सिद्धिषु	सिद्धि	pos=n,g=f,c=7,n=p
वासुदेवः	वासुदेव	pos=n,g=m,c=1,n=s