महाभारतम् — 5.47.94

Original

तथा हि नो मन्यतेऽजातशत्रुः संसिद्धार्थो द्विषतां निग्रहाय ।

जनार्दनश्चाप्यपरोक्षविद्यो न संशयं पश्यति वृष्णिसिंहः ॥ ९४ ॥

Segmented

तथा हि नो मन्यते ऽजातशत्रुः संसिद्ध-अर्थः द्विषताम् निग्रहाय जनार्दनः च अपि अपरोक्ष-विद्यः न संशयम् पश्यति वृष्णि-सिंहः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तथा	तथा	pos=i
हि	हि	pos=i
नो	मद्	pos=n,g=,c=2,n=p
मन्यते	मन्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
ऽजातशत्रुः	अजातशत्रु	pos=n,g=m,c=1,n=s
संसिद्ध	संसिध्	pos=va,comp=y,f=part
अर्थः	अर्थ	pos=n,g=m,c=1,n=s
द्विषताम्	द्विष्	pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
निग्रहाय	निग्रह	pos=n,g=m,c=4,n=s
जनार्दनः	जनार्दन	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
अपरोक्ष	अपरोक्ष	pos=a,comp=y
विद्यः	विद्या	pos=n,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
संशयम्	संशय	pos=n,g=m,c=2,n=s
पश्यति	दृश्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
वृष्णि	वृष्णि	pos=n,comp=y
सिंहः	सिंह	pos=n,g=m,c=1,n=s