महाभारतम् — 5.48.14
Original
Segmented
नर इन्द्रस्य संग्रामे हत्वा शत्रून् परंतपः पौलोमान् काल-खञ्जान् च सहस्राणि शतानि च
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| नर | नर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इन्द्रस्य | इन्द्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| संग्रामे | संग्राम | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| हत्वा | हन् | pos=vi |
| शत्रून् | शत्रु | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| परंतपः | परंतप | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| पौलोमान् | पौलोम | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| काल | काल | pos=a,comp=y |
| खञ्जान् | खञ्ज | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| सहस्राणि | सहस्र | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| शतानि | शत | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |