महाभारतम् — 5.48.19
Original
Segmented
नर-नारायणौ देवौ पूर्वदेवौ इति श्रुतिः अजेयौ मानुषे लोके स इन्द्रैः अपि सुर-असुरैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| नर | नर | pos=n,comp=y |
| नारायणौ | नारायण | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| देवौ | देव | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| पूर्वदेवौ | पूर्वदेव | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| इति | इति | pos=i |
| श्रुतिः | श्रुति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| अजेयौ | अजेय | pos=a,g=m,c=1,n=d |
| मानुषे | मानुष | pos=a,g=m,c=7,n=s |
| लोके | लोक | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| स | स | pos=i |
| इन्द्रैः | इन्द्र | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| अपि | अपि | pos=i |
| सुर | सुर | pos=n,comp=y |
| असुरैः | असुर | pos=n,g=m,c=3,n=p |