महाभारतम् — 5.48.47

Original

तदैव कुरवः सर्वे निराशा जीवितेऽभवन् ।

भीष्मद्रोणौ यदा राजा न सम्यगनुभाषते ॥ ४७ ॥

Segmented

तदा एव कुरवः सर्वे निराशा जीविते ऽभवन् भीष्म-द्रोणौ यदा राजा न सम्यग् अनुभाषते

Analysis

Word	Lemma	Parse
तदा	तदा	pos=i
एव	एव	pos=i
कुरवः	कुरु	pos=n,g=m,c=1,n=p
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
निराशा	निराश	pos=a,g=m,c=1,n=p
जीविते	जीवित	pos=n,g=n,c=7,n=s
ऽभवन्	भू	pos=v,p=3,n=p,l=lan
भीष्म	भीष्म	pos=n,comp=y
द्रोणौ	द्रोण	pos=n,g=m,c=2,n=d
यदा	यदा	pos=i
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
सम्यग्	सम्यक्	pos=i
अनुभाषते	अनुभाष्	pos=v,p=3,n=s,l=lat