महाभारतम् — 5.49.8

Original

ब्राह्मण्यो राजपुत्र्यश्च विशां दुहितरश्च याः ।

क्रीडन्त्योऽभिसमायान्ति पार्थं संनद्धमीक्षितुम् ॥ ८ ॥

Segmented

ब्राह्मण्यो राज-पुत्री च विशाम् दुहितरः च याः क्रीडन्त्यो ऽभिसमायान्ति पार्थम् संनद्धम् ईक्षितुम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ब्राह्मण्यो	ब्राह्मणी	pos=n,g=f,c=1,n=p
राज	राजन्	pos=n,comp=y
पुत्री	पुत्री	pos=n,g=f,c=1,n=p
च	च	pos=i
विशाम्	विश्	pos=n,g=f,c=6,n=p
दुहितरः	दुहितृ	pos=n,g=f,c=1,n=p
च	च	pos=i
याः	यद्	pos=n,g=f,c=1,n=p
क्रीडन्त्यो	क्रीड्	pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part
ऽभिसमायान्ति	अभिसमाया	pos=v,p=3,n=p,l=lat
पार्थम्	पार्थ	pos=n,g=m,c=2,n=s
संनद्धम्	संनह्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
ईक्षितुम्	ईक्ष्	pos=vi