महाभारतम् — 5.5.14

Original

वचनात्कुरुसिंहानां मत्स्यपाञ्चालयोश्च ते ।

समाजग्मुर्महीपालाः संप्रहृष्टा महाबलाः ॥ १४ ॥

Segmented

वचनात् कुरु-सिंहानाम् मत्स्य-पाञ्चालयोः च ते समाजग्मुः महीपालाः सम्प्रहृष्टा महा-बलाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
वचनात्	वचन	pos=n,g=n,c=5,n=s
कुरु	कुरु	pos=n,comp=y
सिंहानाम्	सिंह	pos=n,g=m,c=6,n=p
मत्स्य	मत्स्य	pos=n,comp=y
पाञ्चालयोः	पाञ्चाल	pos=n,g=m,c=6,n=d
च	च	pos=i
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
समाजग्मुः	समागम्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
महीपालाः	महीपाल	pos=n,g=m,c=1,n=p
सम्प्रहृष्टा	सम्प्रहृष्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
महा	महत्	pos=a,comp=y
बलाः	बल	pos=n,g=m,c=1,n=p