महाभारतम् — 5.5.16

Original

समाकुला मही राजन्कुरुपाण्डवकारणात् ।

तदा समभवत्कृत्स्ना संप्रयाणे महीक्षिताम् ॥ १६ ॥

Segmented

समाकुला मही राजन् कुरु-पाण्डव-कारणात् तदा समभवत् कृत्स्ना संप्रयाणे महीक्षिताम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
समाकुला	समाकुल	pos=a,g=f,c=1,n=s
मही	मही	pos=n,g=f,c=1,n=s
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
कुरु	कुरु	pos=n,comp=y
पाण्डव	पाण्डव	pos=n,comp=y
कारणात्	कारण	pos=n,g=n,c=5,n=s
तदा	तदा	pos=i
समभवत्	सम्भू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
कृत्स्ना	कृत्स्न	pos=a,g=f,c=1,n=s
संप्रयाणे	सम्प्रयाण	pos=n,g=n,c=7,n=s
महीक्षिताम्	महीक्षित्	pos=n,g=m,c=6,n=p