महाभारतम् — 5.50.28
Original
Segmented
शैक्याम् तात चतुष्किष्कुम् षः-अश्राम् अमित-ओजस् प्रहिताम् दुःख-संस्पर्शाम् कथम् शक्ष्यन्ति मे सुताः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शैक्याम् | शैक्य | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| तात | तात | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| चतुष्किष्कुम् | चतुष्किष्कु | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| षः | षष् | pos=n,comp=y |
| अश्राम् | अस्र | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| अमित | अमित | pos=a,comp=y |
| ओजस् | ओजस् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| प्रहिताम् | प्रहि | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
| दुःख | दुःख | pos=a,comp=y |
| संस्पर्शाम् | संस्पर्श | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| कथम् | कथम् | pos=i |
| शक्ष्यन्ति | शक् | pos=v,p=3,n=p,l=lrt |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| सुताः | सुत | pos=n,g=m,c=1,n=p |