महाभारतम् — 5.50.3

Original

जागर्मि रात्रयः सर्वा दीर्घमुष्णं च निःश्वसन् ।

भीतो वृकोदरात्तात सिंहात्पशुरिवाबलः ॥ ३ ॥

Segmented

जागर्मि रात्रयः सर्वा दीर्घम् उष्णम् च निःश्वसन् भीतो वृकोदरात् तात सिंहात् पशुः इव अबलः

Analysis

Word	Lemma	Parse
जागर्मि	जागृ	pos=v,p=1,n=s,l=lat
रात्रयः	रात्रि	pos=n,g=f,c=1,n=p
सर्वा	सर्व	pos=n,g=f,c=1,n=s
दीर्घम्	दीर्घ	pos=a,g=n,c=2,n=s
उष्णम्	उष्ण	pos=a,g=n,c=2,n=s
च	च	pos=i
निःश्वसन्	निःश्वस्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
भीतो	भी	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
वृकोदरात्	वृकोदर	pos=n,g=m,c=5,n=s
तात	तात	pos=n,g=m,c=8,n=s
सिंहात्	सिंह	pos=n,g=m,c=5,n=s
पशुः	पशु	pos=n,g=m,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
अबलः	अबल	pos=a,g=m,c=1,n=s