महाभारतम् — 5.50.35

Original

गङ्गावेग इवानूपांस्तीरजान्विविधान्द्रुमान् ।

प्रवेक्ष्यति महासेनां पुत्राणां मम संजय ॥ ३५ ॥

Segmented

गङ्गा-वेगः इव आनूपान् तीर-जाम् विविधान् द्रुमान् प्रवेक्ष्यति महा-सेनाम् पुत्राणाम् मम संजय

Analysis

Word	Lemma	Parse
गङ्गा	गङ्गा	pos=n,comp=y
वेगः	वेग	pos=n,g=m,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
आनूपान्	आनूप	pos=a,g=m,c=2,n=p
तीर	तीर	pos=n,comp=y
जाम्	ज	pos=a,g=m,c=2,n=p
विविधान्	विविध	pos=a,g=m,c=2,n=p
द्रुमान्	द्रुम	pos=n,g=m,c=2,n=p
प्रवेक्ष्यति	प्रविश्	pos=v,p=3,n=s,l=lrt
महा	महत्	pos=a,comp=y
सेनाम्	सेना	pos=n,g=f,c=2,n=s
पुत्राणाम्	पुत्र	pos=n,g=m,c=6,n=p
मम	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
संजय	संजय	pos=n,g=m,c=8,n=s