महाभारतम् — 5.50.50

Original

यत्त्वस्मदाश्रयं किंचिद्दत्तमिष्टं च संजय ।

तस्यापचितिमार्यत्वात्कर्तारः स्थविरास्त्रयः ॥ ५० ॥

Segmented

यत् तु अस्मत् आश्रयम् किंचिद् दत्तम् इष्टम् च संजय तस्य अपचितिम् आर्य-त्वात् कर्तारः स्थविराः त्रयः

Analysis

Word	Lemma	Parse
यत्	यद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
अस्मत्	मद्	pos=n,g=,c=5,n=p
आश्रयम्	आश्रय	pos=n,g=m,c=2,n=s
किंचिद्	कश्चित्	pos=n,g=n,c=1,n=s
दत्तम्	दा	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
इष्टम्	इष्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
च	च	pos=i
संजय	संजय	pos=n,g=m,c=8,n=s
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
अपचितिम्	अपचिति	pos=n,g=f,c=2,n=s
आर्य	आर्य	pos=a,comp=y
त्वात्	त्व	pos=n,g=n,c=5,n=s
कर्तारः	कृ	pos=v,p=3,n=p,l=lrt
स्थविराः	स्थविर	pos=a,g=m,c=1,n=p
त्रयः	त्रि	pos=n,g=m,c=1,n=p