महाभारतम् — 5.51.14

Original

अपि चास्यन्निवाभाति निघ्नन्निव च फल्गुनः ।

उद्धरन्निव कायेभ्यः शिरांसि शरवृष्टिभिः ॥ १४ ॥

Segmented

अपि च अस्यन् इव आभाति निघ्नन्न् इव च फल्गुनः उद्धरन्न् इव कायेभ्यः शिरांसि शर-वृष्टिभिः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अपि	अपि	pos=i
च	च	pos=i
अस्यन्	अस्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
इव	इव	pos=i
आभाति	आभा	pos=v,p=3,n=s,l=lat
निघ्नन्न्	निहन्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
इव	इव	pos=i
च	च	pos=i
फल्गुनः	फल्गुन	pos=n,g=m,c=1,n=s
उद्धरन्न्	उद्धृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
इव	इव	pos=i
कायेभ्यः	काय	pos=n,g=m,c=5,n=p
शिरांसि	शिरस्	pos=n,g=n,c=2,n=p
शर	शर	pos=n,comp=y
वृष्टिभिः	वृष्टि	pos=n,g=f,c=3,n=p