महाभारतम् — 5.51.3
Original
Segmented
अस्यतः कर्णिन्-नालीकान् मार्गणान् हृदय-छिद् प्रत्येता न समः कश्चिद् युधि गाण्डीवधन्वनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अस्यतः | अस् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| कर्णिन् | कर्णिन् | pos=n,comp=y |
| नालीकान् | नालीक | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| मार्गणान् | मार्गण | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| हृदय | हृदय | pos=n,comp=y |
| छिद् | छिद् | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| प्रत्येता | प्रत्येतृ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| समः | सम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कश्चिद् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| युधि | युध् | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| गाण्डीवधन्वनः | गाण्डीवधन्वन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |