महाभारतम् — 5.53.15

Original

तथा भीमहतप्रायां मज्जन्तीं तव वाहिनीम् ।

दुर्योधनमुखा दृष्ट्वा क्षयं यास्यन्ति कौरवाः ॥ १५ ॥

Segmented

तथा भीम-हत-प्रायाम् मज्जन्तीम् तव वाहिनीम् दुर्योधन-मुखाः दृष्ट्वा क्षयम् यास्यन्ति कौरवाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तथा	तथा	pos=i
भीम	भीम	pos=n,comp=y
हत	हन्	pos=va,comp=y,f=part
प्रायाम्	प्राय	pos=n,g=f,c=2,n=s
मज्जन्तीम्	मज्ज्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
वाहिनीम्	वाहिनी	pos=n,g=f,c=2,n=s
दुर्योधन	दुर्योधन	pos=n,comp=y
मुखाः	मुख	pos=n,g=m,c=1,n=p
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
क्षयम्	क्षय	pos=n,g=m,c=2,n=s
यास्यन्ति	या	pos=v,p=3,n=p,l=lrt
कौरवाः	कौरव	pos=n,g=m,c=1,n=p