महाभारतम् — 5.53.3

Original

नैष कालो महाराज तव शश्वत्कृतागसः ।

त्वया ह्येवादितः पार्था निकृता भरतर्षभ ॥ ३ ॥

Segmented

न एष कालो महा-राज तव शश्वत् कृत-आगसः त्वया हि एव आदितस् पार्था निकृता भरत-ऋषभ

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
एष	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
कालो	काल	pos=n,g=m,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
राज	राज	pos=n,g=m,c=8,n=s
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
शश्वत्	शश्वत्	pos=i
कृत	कृ	pos=va,comp=y,f=part
आगसः	आगस्	pos=n,g=m,c=6,n=s
त्वया	त्वद्	pos=n,g=,c=3,n=s
हि	हि	pos=i
एव	एव	pos=i
आदितस्	आदितस्	pos=i
पार्था	पार्थ	pos=n,g=m,c=1,n=p
निकृता	निकृ	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
भरत	भरत	pos=n,comp=y
ऋषभ	ऋषभ	pos=n,g=m,c=8,n=s